Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية التنسيق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عملية التنسيق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Marco de procedimientos operacionales y coordinación
    ألف- إطار لإجراءات العمل والتنسيق
  • c) Las organizaciones internacionales cooperen en el proceso de coordinación y en la organización de actividades conjuntas.
    (ج) ستتعاون المنظمات الدولية في عملية التنسيق وتنظيم الأنشطة المشتركة.
  • Destacaron la necesidad de coordinar y colaborar con otros asociados.
    وشددت على ضرورة العمل بالتنسيق والتعاون مع الشركاء الآخرين.
  • El proceso de coordinación podría revisarse en el siguiente período de sesiones del Grupo de Expertos.
    ويمكن استعراض عملية التنسيق في الدورة القادمة لفريق الخبراء.
  • • Fortalecer las relaciones de enlace entre los órganos de inteligencia, la policía y el ejército para ayudar a localizar a los terroristas.
    تسهيل عملية تنسيق وتشجيع التبادل المباشر للمعلومات بين والوكالات الأمنية.
  • El programa de reforma del Secretario General proporciona un marco adecuado para lograr una mayor armonización de las políticas.
    وبرنامج الأمين العام للإصلاح يوفر إطار عمل للتنسيق المتزايد للسياسات.
  • - Planificación y coordinación de la labor de la secretaría;
    - تخطيط وتنسيق عمل الأمانة
  • c. Se insta a la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo a que entre en pleno funcionamiento a la mayor brevedad posible.
    • تنسيق عمليات مراقبة الحدود
  • b) Funcionar como centro de coordinación de las relaciones exteriores;
    (ب) العمل كمركز تنسيق للعلاقات الخارجية؛
  • Vale, sí, realmente tenemos que trabajar en nuestro proceso de colaboración.
    نحتاج حقا العمل علي تنسيق تعاوننا المشترك